サービスの概要
日本のグローバル化やインバウンド市場の拡大を背景に幅広いシーンに対応できる“通訳”の必要性が高まっています。当社では、従来の通訳の仕事に加え、国際イベントの司会、海外顧客のアテンド、国際的な商談のファシリテーションなどプラスαの実務スキルや業務経験を有した新・通訳者「バイリンガル・コミュニケーター」をコーディネートするサービスを提供しています。
提供するサービス
逐次通訳を基本として、お客様のビジネスゴールを達成するのに必要な関連業務をサポートできるスキルや経験を保有する新・通訳者「バイリンガル・コミュニケーター」をコーディネートします。
- 通訳＋海外顧客のアテンド
- 通訳＋国際イベントの司会
- 通訳＋国際的な商談のファシリテーション
- 通訳＋海外超名人のインタビュー など
バイリンガル・コミュニケーターのコーディネートによって、従来の通訳者を手配するのと比べてはるかに効率的かつリーズナブルに通訳および関連業務をサポートします。
なぜ実現できるのか？
当社では高度な翻訳技術とコミュニケーションスキルを併せ持つ人材が多数登録しています。 また、当社が運営する職業訓練校「日本映像翻訳アカデミー ロサンゼルス校」において、高い語学力や豊富な国際ビジネス経験を有する受講生に対し、バイリンガル・コミュニケーターになるための実践的なプログラムを提供しております。 それらの人材をデータベースに登録し、お客様の目的や課題などに応じて適切なバイリンガル・コミュニケーターをコーディネート致します。
実績
- 大手マスメディアと海外の大手制作会社とのMTG対応
- スポーツイベントでの海外の有名選手のインタビュー
- インバウンド関連イベントにおける海外要人のアテンド
- イベントのファシリテーター
- 式典でのアテンド
- 展示会での商品・サービスの解説
- 番組の取材サポート
- メディア取材の対応
- 関係者・クライアントとの会食対応
サービスの流れ
お問い合わせ
ウェブサイトのお問い合わせフォーム、またはお電話にてご連絡をしていただきます。
ヒアリング
専任コーディネーターが依頼内容の詳細をうかがいます。
お見積りの提示
ヒアリング内容をもとに、お見積りを提示します。
人材選定
正式なご依頼をいただいた後、人材候補の選定を進めます。
実施
ご依頼の業務を実施いたします。
料金表
お客様のニーズやご要望に合わせて、お見積もりをします。まずはお問い合わせください。
￥20,000～
※上記は消費税が含まれません。